## B2B Marketplace Terms — Partner Car Rental Companies ### - Contracting parties and scope These B2B Marketplace Terms govern the relationship between **Lease.ma SARL AU**, operating the website **lease.ma** (“Lease.ma”), and each professional car rental company accepted as a supplier on the platform (“Partner”). Lease.ma’s company details are: - Head office: B24, Lalla Yacout, Im. Yacout, Porte C, étage 6, Casablanca, Morocco. - ICE: 003633880000061. - RC: 28591. - IF: 66181709. - CNSS: 5941933. - Contact: contact@lease.ma | +212 665 778 844. These terms govern the Partner’s use of Lease.ma’s marketplace and related business services. They do not replace the rental agreement between the Partner and the customer. 1 ### Règlement des sommes dues aux loueurs partenaires Lease.ma SARL AU settles the amounts due to each partner rental provider on the 1st of each month, based on the total bookings from the previous month, after deducting the agreed-upon booking center fees—which may not exceed 15% of the value of each booking. Chaque règlement est accompagné d’un relevé détaillant les réservations concernées, les montants correspondants, les frais déduits et le montant net versé au loueur partenaire. ### 2. Acceptance and authority The Partner enters into this agreement by expressly accepting these terms during registration or through a separate written agreement and receiving confirmation of its admission from Lease.ma. The person accepting these terms confirms that they are authorized to bind the Partner. The Partner must provide accurate business details and promptly notify Lease.ma of changes. Any separately signed partnership agreement takes precedence over these terms where they conflict. ### 3. Marketplace role and rental contract Lease.ma provides a marketplace through which independent rental companies can publish vehicles, communicate rental conditions, receive reservation requests and manage bookings. For a rental supplied by a Partner, the Partner is the vehicle rental provider and contracts directly with the customer. The Partner’s identity must be disclosed before the customer commits to the booking. Lease.ma is responsible for its own marketplace services. It does not become the vehicle owner, rental provider, insurer or guarantor merely by displaying an offer, transmitting a booking or facilitating payment. Where Lease.ma itself supplies a vehicle as the rental provider, that role must be expressly identified and separate rental terms apply. ### 4. Partner eligibility and compliance The Partner must maintain all registrations, authorizations, insurance and other requirements applicable to its car rental business and vehicles. The Partner must have the legal right to offer each listed vehicle for rental. Vehicles must be roadworthy, properly maintained and supported by valid documentation and insurance appropriate to their rental use. Lease.ma may request supporting documents and may restrict listings while material compliance concerns remain unresolved. Verification by Lease.ma does not transfer the Partner’s obligations to Lease.ma. ### 5. Listings, prices and rental conditions The Partner is responsible for keeping vehicle descriptions, availability, photographs, prices and rental conditions accurate and current. Before booking, the Partner must disclose all applicable charges and material conditions, including taxes, deposits, insurance exclusions, deductibles, mileage limits, fuel policy, driver requirements, delivery charges and cancellation or no-show fees. The Partner must honor the price and conditions confirmed for each booking. Additional services or charges require a valid contractual basis and, where applicable, the customer’s express agreement. The Partner grants Lease.ma a non-exclusive permission to display its supplied name, logo, photographs and listing content to operate and promote its offers. The Partner confirms it has the necessary rights to that content. ### 6. Reservations and service delivery A reservation becomes binding at the confirmation stage communicated in the booking process. The Partner must honor bookings confirmed through the availability or acceptance settings it has authorized. The Partner is responsible for vehicle handover, driver and identity checks, the customer rental agreement, vehicle condition reports, deposits, assistance, returns and the handling of rental-related claims. If the Partner cannot fulfill a confirmed booking, it must notify Lease.ma immediately and cooperate in arranging an appropriate solution. A replacement involving material changes requires the customer’s agreement. Responsibility for replacement costs, refunds or other compensation will be determined under the applicable booking conditions, the accepted commercial agreement and applicable law. ### 7. Commission, payments and taxes Commission rates, platform fees, payment collection arrangements, settlement dates and any agreed deductions must be set out in a separate commercial schedule expressly accepted by both parties. Where Lease.ma is authorized to collect payment on the Partner’s behalf, the scope of that authority and the allocation of refunds, payment disputes and chargebacks must be specified in that schedule. Neither party may introduce retrospective charges or deductions without an agreed contractual basis or legal entitlement. Each party remains responsible for its own tax obligations and for issuing invoices relating to the services it supplies. ### Frais de la centrale de réservation Les frais de la centrale de réservation dus à Lease.ma SARL AU par le Partenaire ne peuvent excéder **15 % du montant de chaque réservation**. Le taux applicable, la base de calcul et les modalités de facturation et de règlement sont précisés dans les conditions commerciales acceptées par les deux parties, dans le respect de ce plafond. ### 8. Cancellations, refunds and complaints The Partner must comply with the cancellation, refund and no-show conditions disclosed and accepted for the relevant booking, subject to applicable law. The Partner must promptly inform Lease.ma of cancellations, service failures or customer complaints affecting a platform booking and provide the records reasonably needed to resolve them. Lease.ma may assist with communications and dispute handling. Such assistance does not replace either party’s responsibility for its own acts, services or contractual obligations. ### 9. Personal data and confidentiality Each party must comply with applicable personal data protection requirements, including Moroccan Law No. 09-08 and applicable CNDP requirements. Customer information may be accessed and used only for legitimate, disclosed purposes connected with bookings, rental performance, support and legal obligations. It must not be sold, disclosed without authorization or reused for unrelated marketing without a lawful basis. Each party must protect personal data, limit access to authorized persons and promptly notify the other of incidents affecting shared booking data. Any processing performed on behalf of the other party must be covered by appropriate written terms. Non-public commercial information, account credentials and confidential business records must be protected against unauthorized use or disclosure. ### 10. Responsibility Each party is responsible for breaches of this agreement and for loss attributable to its own acts or omissions under applicable law. The Partner remains responsible for the vehicles and rental services it supplies, including their safety, legality and conformity with confirmed offers. Lease.ma remains responsible for the marketplace services it undertakes to provide. Nothing in these terms excludes liability that cannot lawfully be excluded or restricts mandatory customer rights. ### 11. Suspension, termination and changes Lease.ma may suspend an account or listing where reasonably necessary to address fraud, unlawful activity, vehicle safety concerns, serious contractual breaches or a legal requirement. It will explain the reason and provide an opportunity to remedy the issue where appropriate and legally permitted. Either party may end the partnership by written notice in accordance with any agreed notice period or, where none is agreed, reasonable notice appropriate to the circumstances. Termination does not cancel existing customer rights, outstanding payments or obligations relating to confirmed bookings. The parties must coordinate their completion or lawful cancellation. Material changes to these terms must be communicated before they take effect and expressly accepted before applying to future business. They do not retrospectively alter confirmed bookings. ### 12. Governing law and notices This B2B agreement is governed by Moroccan law. The parties will first seek an amicable resolution of disputes, without preventing urgent proceedings. Unresolved disputes may be submitted to the competent Moroccan courts under applicable jurisdiction rules. ### Droit applicable et juridiction compétente Contractual notices must be sent to contact@lease.ma and to the Partner’s designated business email, without replacing any formal service required by law.